L'été, le moment de décrocher